Una gran amiga ha abierto una zapatería infantil maravillosa, se llama Zapanines y está en Valdemoro, no muy lejos de Madrid. Además tienen tienda online, y ahora son rebajas, así que aprovechad. Es un concepto de zapatería un poco diferente, está muy pensada para los peques, con zona de juegos, colorines por todos los lados. Si tenéis niños, merece la pena acercarse, veréis como los niños no esta vez no se quejan de ir de tiendas. Las dueñas son dos hermanas de Ciudad Real, y sin pasión de amiga, son encantadoras y os ayudarán en todo.
A very good friend has open a beautiful Kid’s shoe shop, it is called Zapanines, and it is in Valdemoro, not far from Madrid, Spain. They have got an online shop, and now they are on sales. It is a different shoe shop, really focused to children, with a beautiful area to play and beautiful decoration.
If you have children you have to go, they will love it. And the owners are two lovely sisters who will help you in everything.
Tienen marcas muy bonitas como Billowy, Andanines, Biomecanics, Garvalín, Gorila… aunque yo he descubierto que mi marca favorita es Arancha, y sus fabulosas «pisacacas», es que me gusta hasta el nombre. Os recomiendo que le echéis un vistazo si necesitáis zapatillas para los nenes.
Y para acabar de motivaros, debo decir que tienen también cositas para nosotras, como los bolsos de Disaster Designs.
They sell beautiful brands like Billowy, Andanines, Biomecanics, Garvalín, Gorila… and my favourite one, which is Arancha. I recommend you to have a look if you need shoes for your kids.
And to motivate you even more, I have to tell you that there are also things for us, like the beautiful Disaster Designs bags.
Esta semana voy a hacer unas zapatillas de estar por casa. Buscando en la red he encontrado bastante inspiración, aunque el proyecto real desarrollado también lo aprendí en el taller de costura de la Mertxesites, si es que aprendemos un montón!!!! Os dejo otras zapatillas que he encontrado por ahí.
This week I am going to make slippers. I have found some tutorials online, but the real inspirations for my work was in the sewing lessons I take in Mertxesites, I have learnt so much there. I leave you anyway some beautiful examples I found in the net.
En Moogly tenemos el tutorial con fotos e instrucciones de estos gratis (en inglés, pero con las fotos y tal, yo creo que se apaña cualquiera).
In Moogly I have found this tutorial with pictures and instructions.
Y estos también en inglés con instrucciones de Made in Hagn.
Also those ones, with a nice tutorial in English, by Made in Hagn
Estos dos siguientes tienen patrones gratis, en inglés también, hay que registrarse en un página, pero no da problemas.
The next two ones have free patterns, they are also in English. You have to register in the web to get them.
O estas de Lisa Gutiérrez.
Y he seleccionado dos para niños, unas botitas de I’m Topsy Turvy y las converse de ganchillo de Here in the waiting place.
I have also selected two crocheted slippers for children, boots from I’m Topsy Turvy, and the converse style ones from Here in the waiting place.
Ahora algunas de fieltro.
Now some felted ones.
Para el hombre de la casa, estas de Gaspard Tiné-Berès, no vienen las instrucciones, pero me parece que el vídeo lo dice todo, no? Solo tenéis que coger como modelo vuestro propio pie o las zapatillas actuales.
For the man of the house, these ones designed by Gaspard Tiné-Berès, there are not intructions, but I think the video says everything. The only thing you need it to take the size of your feet.
O para los niños y no tan niños, tenemos estas de Purl Bee.
Or some felted one for the children or grown ups, by Purl Bee.
De tela también he encontrado algunos ejemplos muy interesantes. Me animo seguro, porque se ven sencillas y son muy resultonas.
I have found also some made with fabric. I am so doing one of these!!!
O estas de Make Craft.
Y en Sew news tenemos el patrón para hacer estas zapatillas tan confortables.
These lovely ones by Sew news have patterns and instructions.
Y en Sewing Secrets hicieron un recopilatorio con 10 proyectos de zapatitos para niños, creo que todos son de pago, te redirige a la tienda donde puedes comprar el patrón, todos preciosos, la verdad, como por ejemplo este:
In Sewing Secrets, they did a compilation with the top ten handmade children slippers, you can buy the patterns in the Etsy shop they are from. All of them are gorgeous, like these ones:
Y por último os dejo 3 ideas para reciclar:
And to finish, I want to leave you 3 ideas to recycle, with old babies shoes or old jumpers.
Con los zapatitos de vuestros niños podéis hacer un alfiletero como este Handmade Harbour.
O como hacer unas botas con un jersey viejo, como este que encontramos en Instructables, hay que registrarse para poder acceder al patrón, es gratis.
O también podemos reciclar jerseys que ya no usamos para hacer calcetines muy muy cómodos para llevar con botas, quedan monos, eeeh?? La idea es de Infarrantly Creative.
Espero que os hayan gustado todas estas ideas.
Yo me pongo a hacer unas zapatillas de estar por casa yaaa, a ver cómo me salen…
I hope you liked all these ideas.
I am making slippers right now, let’s see how they are…
